ЗАНАВЕС

1) занавеска, штора || занавесочный; ӧшинь занавес — оконная занавеска;ситеч занавес — ситцевая занавеска;занавеса (прил.) ӧшинь — занавешенное окно;занавес восьтыны — раздвинуть занавески 2) занавес; плющ занавес — плюшевый занавес;занавес сайын — за занавесом

Смотреть больше слов в «Коми (зырянско)-русском словаре»

ЗАНАВЕСАВНЫ →← ЗАМША

Смотреть что такое ЗАНАВЕС в других словарях:

ЗАНАВЕС

        театральный, элемент оборудования сцены или оформления спектакля. З., закрывающий сцену от зрительного зала между отдельными картинами, перед н... смотреть

ЗАНАВЕС

ЗАНАВЕС, -а, м 1. Несколько со-единенных полотнищ, закрывающих сцену отзрительного зала. Поднять, опустить з. Дать з. (опустить). Под з. (к концудействия; также перен.: под конец, в самом конце). 2. Занавеска, портьера(устар.).* Железный занавес - о политике, обусловленной идеологическойборьбой и направленной на изоляцию страны или группы стран от внешних связейи влияний. II прил. занавесный, -ая, -ое.... смотреть

ЗАНАВЕС

занавес м. 1) а) Большое полотнище ткани (обычно плотной, тяжелой), закрывающее сцену от зрительного зала. б) Ремарка в тексте драматического произведения, обозначающая конец действия, акта, когда сцена закрывается таким полотнищем. 2) То же, что: занавеска (2).<br><br><br>... смотреть

ЗАНАВЕС

занавес м.curtain; театр. (опускающийся тж.) drop-curtain поднять занавес — raise the curtain; ring* up the curtain идиом. опустить занавес — drop the ... смотреть

ЗАНАВЕС

занавес завеса (устар.) / тяжёлый: драпировка, драпри, портьера Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. занавес сущ. • занавеска • занавесь • завеса • штора • гардина • портьера • драпировка укрепленное в висячем положении полотнище ткани, предназначенное для того, чтобы скрывать какой-либо объект) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. занавес сущ., кол-во синонимов: 20 • авлея (1) • арлекин (15) • веларий (2) • гардина (11) • драпировка (11) • драпри (3) • завеса (21) • завись (3) • занавеска (19) • занавесь (7) • изделие (37) • кулиса (5) • москитеро (1) • обвес (8) • парапетазма (1) • полог (12) • портьера (11) • чапра (5) • штора (10) • шторка (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: авлея, арлекин, веларий, гардина, драпировка, драпри, завеса, завись, занавеска, занавесь, изделие, кулиса, москитеро, обвес, парапетазма, полог, портьера, чапра, штора, шторка... смотреть

ЗАНАВЕС

ЗАНАВЕС театральный, элемент оборудования сцены или оформления спектакля. 3., закрывающий сцену от зрительного зала между отдельными картинами, перед... смотреть

ЗАНАВЕС

за́навес сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? за́навеса, чему? за́навесу, (вижу) что? за́навес, чем? за́навесом, о чём? о за́навесе;... смотреть

ЗАНАВЕС

мVorhang m (умл.)занавес падает — der Vorhang fälltзанавес поднимается — der Vorhang geht hochподнять занавес — den Vorhang heben (непр.)опустить занав... смотреть

ЗАНАВЕС

Железный занавес. 1. Публ. Неодобр. Преграды (обычно — намеренно создаваемые по идеологическим соображениям), препятствующие взаимным контактам различн... смотреть

ЗАНАВЕС

-а, м. Большое полотнище (обычно из тяжелой ткани), завешивающее или отгораживающее что-л.Над двуспальною кроватью висел парадный штофный занавес. С. ... смотреть

ЗАНАВЕС

м.rideau mраздвинуть, закрыть занавес — ouvrir, tirer le rideauподнять, опустить занавес — lever, baisser le rideau••под занавес — avant le baisser du ... смотреть

ЗАНАВЕС

1) Орфографическая запись слова: занавес2) Ударение в слове: з`анавес3) Деление слова на слоги (перенос слова): занавес4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

ЗАНАВЕС

м.cortina f; telón mжелезный занавес — cortina (telón) de aceroдать занавес — bajar el telónподнять занавес — subir el telónпри поднятом занавесе — tel... смотреть

ЗАНАВЕС

幕 mùподнять занавес - 开幕; 揭幕опустить занавес - 落幕; 闭幕- под занавесСинонимы: авлея, арлекин, веларий, гардина, драпировка, драпри, завеса, завись, зана... смотреть

ЗАНАВЕС

ЗАНАВЕС занавеса, м. 1. Ткань (б. ч. художественно украшенная), закрывающая сцену от зрительного зала и поднимающаяся или раздвигающаяся перед началом сценического действия. Занавес падает. Занавес опустился. Поднять занавес. Взвившись, занавес шумит. Пушкин. || Ремарка в тексте драматического произведения, обозначающая конец действия. 2. Полог у кровати или драпри на дверях, покрывающее сплошь всё дверное, оконное пространство (устар.). под занавес (театр. арго) - к концу действия. Блеснуть эффектным монологом под занавес.<br><br><br>... смотреть

ЗАНАВЕС

занавес м Vorhang m 1a* занавес падает der Vorhang fällt занавес поднимается der Vorhang geht hoch поднять занавес den Vorhang heben* опустить занавес den Vorhang herunterlassen* занавес раздвигается der Vorhang teilt sich а под занавес in letzter Minute железный занавес der eiserne Vorhang<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> авлея, арлекин, веларий, гардина, драпировка, драпри, завеса, завись, занавеска, занавесь, изделие, кулиса, москитеро, обвес, парапетазма, полог, портьера, чапра, штора, шторка </div><br><br>... смотреть

ЗАНАВЕС

мcortina f- театральный занавес- поднять занавес- дать занавес- под занавесСинонимы: авлея, арлекин, веларий, гардина, драпировка, драпри, завеса, зав... смотреть

ЗАНАВЕС

perde* * *мperde••"желе́зный за́навес" — demir perdeСинонимы: авлея, арлекин, веларий, гардина, драпировка, драпри, завеса, завись, занавеска, занавес... смотреть

ЗАНАВЕС

Вешать занавес во сне означает, что в реальной жизни вы хотите отгородить себя от нового знакомого, боясь, что отношения с ним не принесут вам ничего хорошего. Откуда у вас такая предвзятость к данному человеку? Если во сне вы снимали занавес — это сулит вам новый виток развития в старых отношениях с надоевшим партнером. Можно говорить о том, что надоевшими эти отношения вы считаете именно по той причине, что они не продвигаются вперед и никак не развиваются.... смотреть

ЗАНАВЕС

Если вам снится, что вы вешаете занавес, это говорит о стремлении отгородиться от другого человека. Вы боитесь, что отношения с ним не приведут ни к чему хорошему, хотя на самом деле все, возможно, не так уж плохо. Снимать занавес – к новым отношениям с партнером, который уже порядком надоел. Вскоре вы убедитесь, что вам не хватает новизны. Однако стоит попробовать разнообразить интимную жизнь: вы увидите, как чувства вспыхнут с новой силой.... смотреть

ЗАНАВЕС

сущ. муж. рода1. полотнище, закрывающее сцену от зрительного залазавіса імен. жін. роду2. устар. занавеска, портьеразапоназавіса¤ 1. дать занавес -- д... смотреть

ЗАНАВЕС

ЗАНАВЕС, -а, м 1. Несколько со-единённых полотнищ, закрывающих сцену от зрительного зала. Поднять, опустить занавес Дать занавес (опустить). Под занавес (к концу действия; также перен.: под конец, в самом конце). 2. Занавеска, портьера (устар.). Железный занавес — о политике, обусловленной идеологической борьбой и направленной на изоляцию страны или группы стран от внешних связей и влияний. || прилагательное занавесный, -ая, -ое.... смотреть

ЗАНАВЕС

занавес, з′анавес, -а, м.1. Несколько соединённых полотнищ, закрывающих сцену от зрительного зала. Поднять, опустить з. Дать з. (опустить). Под з. (к к... смотреть

ЗАНАВЕС

м. tenda f, cortina f; sipario (театральный) поднять / опустить занавес — alzare / calare il sipario •• под занавес — in extremis лат.; in zona Cesarini газет. железный занавес — sipario di ferro Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: авлея, арлекин, веларий, гардина, драпировка, драпри, завеса, завись, занавеска, занавесь, изделие, кулиса, москитеро, обвес, парапетазма, полог, портьера, чапра, штора, шторка... смотреть

ЗАНАВЕС

(экрана) curtain* * *за́навес м.curtain, screen* * *curtainСинонимы: авлея, арлекин, веларий, гардина, драпировка, драпри, завеса, завись, занавеска, ... смотреть

ЗАНАВЕС

(2 м); мн. за/навесы, Р. за/навесовСинонимы: авлея, арлекин, веларий, гардина, драпировка, драпри, завеса, завись, занавеска, занавесь, изделие, кулис... смотреть

ЗАНАВЕС

за́навес, за́навесы, за́навеса, за́навесов, за́навесу, за́навесам, за́навес, за́навесы, за́навесом, за́навесами, за́навесе, за́навесах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: авлея, арлекин, веларий, гардина, драпировка, драпри, завеса, завись, занавеска, занавесь, изделие, кулиса, москитеро, обвес, парапетазма, полог, портьера, чапра, штора, шторка... смотреть

ЗАНАВЕС

занавесמָסָך ז' [ר' מָסַכִּים]* * *וילוןיריעהמסךפרוכתקלעיםСинонимы: авлея, арлекин, веларий, гардина, драпировка, драпри, завеса, завись, занавеска, з... смотреть

ЗАНАВЕС

м. rideau m раздвинуть, закрыть занавес — ouvrir, tirer le rideau поднять, опустить занавес — lever, baisser le rideau •• под занавес — avant le baiss... смотреть

ЗАНАВЕС

в театреfüggöny* * *мfüggönyСинонимы: авлея, арлекин, веларий, гардина, драпировка, драпри, завеса, завись, занавеска, занавесь, изделие, кулиса, моск... смотреть

ЗАНАВЕС

корень - ЗАНАВЕС; нулевое окончание;Основа слова: ЗАНАВЕСВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЗАНАВЕС; ⏰Слово Занавес со... смотреть

ЗАНАВЕС

   • Aulaeum,         см. Theatrum, 16, Театр.Синонимы: авлея, арлекин, веларий, гардина, драпировка, драпри, завеса, завись, занавеска, занавесь, изд... смотреть

ЗАНАВЕС

Если во сне вы вешали занавес, то в реальной жизни вы пытаетесь отгородить себя от нового знакомого. Почему вы боитесь, что отношения с ним не принесут вам ничего хорошего? Откуда у вас такая предвзятость к данному человеку? Если во сне вы снимали занавес, то впереди новый виток развития старых отношений.... смотреть

ЗАНАВЕС

за́навес, -а (в театре)Синонимы: авлея, арлекин, веларий, гардина, драпировка, драпри, завеса, завись, занавеска, занавесь, изделие, кулиса, москитеро... смотреть

ЗАНАВЕС

forheng, gardin, heng, omheng, portiereСинонимы: авлея, арлекин, веларий, гардина, драпировка, драпри, завеса, завись, занавеска, занавесь, изделие, к... смотреть

ЗАНАВЕС

Rzeczownik занавес m kurtyna f zasłona f

ЗАНАВЕС

з'анавес, -аСинонимы: авлея, арлекин, веларий, гардина, драпировка, драпри, завеса, завись, занавеска, занавесь, изделие, кулиса, москитеро, обвес, па... смотреть

ЗАНАВЕС

Увиденный во сне занавес – вы не желаете посмотреть на свое поведение в постели со стороны вашего партнера. В ближайшее время могут возникнуть осложнения, связанные с тем, что в сексуальной сфере вы не готовы пойти навстречу желаниям любимого человека и прислушаться к его чувствам.... смотреть

ЗАНАВЕС

м. р.) Занавесь (ж. р.) (театральн.) завіса, заслона: (для завешивания картин, статуй и т. п.) завіса, заслона, запона; (больш. для дверей, окон) завіса. Поднять -вес - піднести (підняти) завісу вгору. Опустить -вес - спустити завісу. Открыть, отдёрнуть -вес - відслонити завісу.... смотреть

ЗАНАВЕС

curtainСинонимы: авлея, арлекин, веларий, гардина, драпировка, драпри, завеса, завись, занавеска, занавесь, изделие, кулиса, москитеро, обвес, парапета... смотреть

ЗАНАВЕС

под занавесСинонимы: авлея, арлекин, веларий, гардина, драпировка, драпри, завеса, завись, занавеска, занавесь, изделие, кулиса, москитеро, обвес, пара... смотреть

ЗАНАВЕС

Ударение в слове: з`анавесУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: з`анавес

ЗАНАВЕС

{rid'å:}1. ridå ridån gick upp--занавес поднялся gräla inför öppen ridå--ссориться при всех

ЗАНАВЕС

м. cortina f; schermo m

ЗАНАВЕС

м. театр. көшөгө; поднять занавес көшөгөнү көтөрүү; опустить занавес көшөгөнү түшүрүү; занавес падает көшөгө түшөт (жабылат); занавес раздвинулся көшөгө ачылды.... смотреть

ЗАНАВЕС

Perdeзакрыть занавес — perdeni qapatmaqпод занавес (в знач. в конце) — soñunda, soñuna taba

ЗАНАВЕС

Саван Нева Наз Навес Саз Зев Сазан Сан Сев Занавес Завс Завеса Ваза Асан Аванс Сена Азан Вена Вес Весна Вне Все Ева Зав Засев Севан Сван

ЗАНАВЕС

за'навес, за'навесы, за'навеса, за'навесов, за'навесу, за'навесам, за'навес, за'навесы, за'навесом, за'навесами, за'навесе, за'навесах

ЗАНАВЕС

шымылдық, перде;- поднять занавес передені көтеру;- опустить занавес передені түсіру;под занавес перде артында

ЗАНАВЕС

занавесм ἡ αὐλαία, τό παραπέτασμα: поднимать ~ ἀνοίγω τήν αὐλαία· опускать ~ κλείνω τήν αὐλαία.

ЗАНАВЕС

перде закрыть занавес пердени къапатмакъ под занавес (в знач. в конце) сонъунда, сонъуна таба

ЗАНАВЕС

Начальная форма - Занавес, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ЗАНАВЕС

сущ.муж.чаршав, кара, каррй; театральный занавес театр чаршавӗ; опустить занавес чаршава хуп

ЗАНАВЕС

м чаршау, пәрдә (театр сәхнәсендә); дать з. пәрдә бирү (пәрдәне ябу) △ под з. иң азакта

ЗАНАВЕС

• uždanga (1)

ЗАНАВЕС

занавес м η αυλαία, το παραπέτασμα поднимать (опускать) ~ ανοίγω (κλείνω) την αυλαία

ЗАНАВЕС

1. eesriie2. kardin

ЗАНАВЕС

mesirippu, [väli]verho

ЗАНАВЕС

занавес = м. curtain; под занавес at the last moment.

ЗАНАВЕС

• opona• záclona• závěs

ЗАНАВЕС

(закрытый) необычное положение; белый удача в творчестве.

ЗАНАВЕС

За́навесpazia (ma-; -)

ЗАНАВЕС

curtain полит.

ЗАНАВЕС

Занавес- velum; aulaeum;

ЗАНАВЕС

жагель м.

ЗАНАВЕС

муж. заслона, жен.

ЗАНАВЕС

занавес з`анавес, -а

ЗАНАВЕС

priekškars, portjera, aizkars

ЗАНАВЕС

завісазавісузанавіс

ЗАНАВЕС

perde - занавес из тюли

ЗАНАВЕС

завіса завісу занавіс

ЗАНАВЕС

{N} ծածկոց վարագւյր

ЗАНАВЕС

занавес парда, ҳиҷоб

ЗАНАВЕС

Театральная шторка

ЗАНАВЕС

Хөшиг

ЗАНАВЕС

zasłona, kurtyna;

ЗАНАВЕС

шымылдық, перде

ЗАНАВЕС

м. Vorhang m.

ЗАНАВЕС

М pərdə.

ЗАНАВЕС

шымылдық

ЗАНАВЕС

Förhänge

ЗАНАВЕС

Заслона

ЗАНАВЕС

перде

T: 199